
اللغة جزء لا يتجزأ من المجتمع. فمهما كان موطننا، فإن الكلمات التي نستخدمها والطريقة التي نستخدمها بها تشكّل ركناً أساسياً من تنوّعنا الثقافي واللغوي. لكن في عالم اليوم الذي يزداد عولمةً، أصبحت ظاهرة «قتل اللغة»—أي فقدان لغة كاملة—أكثر شيوعاً مما ينبغي. ومع ذلك، ما زال هناك أمل. فقد برزت حركة إحياء اللغات بوصفها استجابة مهمة وفعّالة لهذا التحدّي، وسيعرّفك هذا المقرر إلى مبادئها وتقنياتها الأساسية. ماذا ستتعلّم؟ بعد مناقشة إجابات قوية عن سؤال: لماذا ينبغي إحياء اللغات؟ سننتقل إلى سؤال: كيف يتم ذلك؟ فالأمر يتجاوز بكثير عملية بسيطة لاستعادة القراءة والكتابة أو استرجاع حروف مفقودة. إن إنقاذ اللغات المهددة بالاندثار يتطلب انخراطاً عميقاً ومعقّداً مع التاريخ وحقوق الإنسان والهوية والرفاه. ستستكشف في هذا المقرر الروابط بين اللغة والهوية، وتفهم أثر فقدان اللغة على الأفراد والمجتمعات حول العالم، كما ستفحص ما الذي يُنجَز اليوم لإحياء اللغات وإعادتها إلى الاستخدام الحي في الحياة اليومية والتعليم والمجتمع.
Paul Monaghan
Dr
Rob Amery
Associate Professor
Ghil’ad Zuckermann
Professor