
هذه الدورة هي الثانية ضمن سلسلة من أربع دورات عن الكورانديريزمو، وتركّز تحديدًا على الشفاء التقليدي للجسد. ستتعرف إلى الكورانديريزمو بوصفه تقليدًا علاجيًا يجمع بين المعرفة الشعبية والخبرة المتوارثة، مع اهتمام خاص بعلاجات يدوية وممارسات موجهة لآلام وأعراض جسدية. تقدم الدورة منصة تعليمية وثقافية تتضمن أمثلة من علاجات جسدية تقليدية، مع التأكيد على أن المتعلم لن يصبح “معالجًا معتمدًا” بعد الانتهاء، وإنما سيكتسب فهمًا للمبادئ الأساسية وكيفية توظيفها بصورة واعية في سياقات التعلم والثقافة. تتناول الدورة موضوعات مثل أهمية الأساليب التقليدية للتعامل مع انسداد الأمعاء، وتقنيات محاذاة الشال (Rebozo) وبعض الممارسات اليدوية الأخرى. كما تستكشف أثر “العلاج باللمس” على أوجاع الجسم، وكيف تُكيّف الأساليب لتناسب فئات خاصة مثل الرضع والمجتمع المسن. بنهاية الدورة ستكون قادرًا على وصف هذه التقاليد وطقوسها وعلاجاتها، وفهم منطقها الثقافي، والتعامل معها بحساسية واحترام.
Eliseo (Cheo) Torres
Chicana and Chicano Studies
Mario Del Angel-Guevara
Chicana and Chicano Studies