
سيتعرّف الطالب في هذه الدورة على العقود الدولية اللازمة لتأمين عملية التجارة الخارجية وضمانها، وعلى الدور الذي تؤديه هذه العقود بوصفها أدوات قانونية مساندة تُبرم عادةً عند تنفيذ عمليات الاستيراد والتصدير. يركّز المحتوى على كيفية حماية الدخول إلى السوق الأجنبية وتقليل المخاطر المرتبطة بالمعاملات عبر الحدود. ففي الحالة الأولى، تُستخدم عقود التأمين لتغطية الأخطار المحتملة التي قد تتعرض لها العملية التجارية، بما يضمن حماية المصالح الاقتصادية للأطراف. وفي الحالة الثانية، تُدرس عقود النقل وعقود العمل بوصفها وسائل تنظيمية تضمن تنفيذ الالتزامات المرتبطة بنقل البضائع وتقديم الخدمات أو أداء الأعمال اللازمة لإتمام العملية التجارية على نحو صحيح. كما تتناول الدورة عقد الدولة (العقد المبرم مع جهة عامة) في سياق عمليات التجارة الخارجية التي تتدخل فيها الدولة أو أحد أجهزتها بوصفها طرفاً في العلاقة التعاقدية. وسيتم بيان خصوصية هذا النوع من العقود وأهميته عندما يكون أحد الأطراف كياناً عاماً، وما يترتب على ذلك من اعتبارات قانونية وتنظيمية. وبصورة عامة، تساعد هذه الدورة الدارس على فهم الإطار التعاقدي الذي يضمن سلامة عمليات التجارة الخارجية، ويعزز القدرة على التعامل مع النزاعات المحتملة الناشئة عن الإخلال بالشروط التعاقدية، مع إدراك أثر القرارات القضائية أو التحكيمية وإمكانية نفاذها في دولة أخرى.
Carlos Llorente Gómez de Segura
Abogado, Profesor de Universidad
Pilar Juárez Pérez
Profesora Titular de Derecho Internacional Privado Universidad Carlos III de Madrid
Natividad Goñi Urriza
Profesora Titular de Derecho Internacional Privado Universidad pública de Navarra
María José Castellanos Ruiz
Profesora Doctora Derecho Internacional Privado Universidad Carlos III de Madrid