عن الدورة
يُعدّ نوع الجريمة، وربما أكثر الأنواع السردية شعبية في أوروبا، موضوعاً مثالياً لدراسة كيفية تأثير عملية «الأوربة» في أشكال الإنتاج الثقافي وتوزيعه وتلقيه. هل تساءلت يوماً ما الذي جعل سرديات الجريمة محبوبة إلى هذا الحد في مختلف أنحاء أوروبا؟ إذا كانت الإجابة نعم، فهذه الدورة مناسبة لك. تنطلق الدورة من مشروع أوروبي تعاوني بعنوان «DETECt – Detecting transcultural identity in European popular crime narratives» (ديتكت – رصد الهوية العابرة للثقافات في سرديات الجريمة الأوروبية الشعبية)، والمموّل ضمن برنامج الاتحاد الأوروبي للبحث والابتكار «أفق 2020». وقد قبل هذا المشروع التحدي المتمثل في استكشاف كيف يمكن لمفهوم «أوروبا» أن يساعدنا على فهم المشهد الراهن لوسائط الإعلام الشعبية وسرديات الجريمة العابرة للوسائط (Transmedia) التي تمتد بين الرواية والسينما والتلفزيون وغيرها. من خلال أمثلة من روايات الجريمة والأفلام والدراما التلفزيونية، ستتعلم كيف تُستخدم هذه السرديات لتمثيل الواقع الاجتماعي والتاريخي، وكيف تعمل أحياناً كأداة نقد اجتماعي. كما ستتعرف إلى الطرق التي تعبّر بها مجتمعات أوروبية مختلفة عن هوياتها المحلية أو الوطنية أو الإقليمية عبر قصص الجريمة، وكيف تسهم هذه الأعمال في تشكيل هويات «عابرة للثقافات» تتجاوز الحدود الوطنية واللغوية. وتتناول الدورة أيضاً كيف تؤثر الأحداث التاريخية والسياسية في تصوير المجتمع الأوروبي داخل سرديات الجريمة، وكيف تتطور هذه التصورات مع انتقال القصص بين البلدان والوسائط المختلفة. هذا المشروع تلقّى تمويلاً من برنامج الاتحاد الأوروبي للبحث والابتكار «أفق 2020».
ماذا ستتعلم
- التأمل في الطرق المتعددة التي تمثل بها سرديات الجريمة الواقع الاجتماعي والتاريخي
- النظر إلى نوع الجريمة بوصفه شكلاً من أشكال النقد الاجتماعي
- فهم كيفية استخدام سرديات الجريمة من قبل مجتمعات أوروبية مختلفة للتعبير عن هويتها الثقافية المحلية أو الوطنية أو الإقليمية
- التعرّف إلى كيفية إسهام سرديات الجريمة في تمثيل هويات عابرة للثقافات تتجاوز الحدود الوطنية واللغوية
- تحليل تطور وتحول الهويات الأوروبية العابرة للثقافات عبر تداول السرديات الشعبية بين بلدان ووسائط مختلفة
- تفسير كيفية تأثير الأحداث التاريخية والسياسية في تمثيل المجتمع الأوروبي داخل سرديات الجريمة
المتطلبات المسبقة
- الاهتمام بنوع أدب/سرديات الجريمة ومعرفة عامة بأشهر سلاسل الجريمة
- الإلمام بقراءة سرديات الجريمة من منظور نقدي وبحثي، مع مهارات على مستوى البكالوريوس في القراءة والتفسير والكتابة
المدرسون
Fred Truyen
Professor of Cultural Studies
Jan Baetens
Professor of Literary Theory and Cultural Studies
Monica Dall’Asta
Professor of Film and Media Studies
Kim Toft Hansen
Professor of Literature, Media and Society