اكتمال الانضمام العملي لشنغن يغيّر لوجستيات الحركة القصيرة، لكنه لا يلغي منطق long-stay visa ثم residence permit لمسارات الهجرة الطويلة.
أهمية هذا التحديث أن بعض المتقدمين يخلطون بين عضوية شنغن وبين الإقامة الطويلة. في رومانيا، الحركة القصيرة أصبحت تعمل ضمن إطار شنغن الكامل، لكن العمل أو الدراسة أو الإقامة الطويلة ما زالت تمر عبر تأشيرة طويلة وإجراءات إقامة لدى IGI.
بالنسبة للمواطن العربي، فهذا يعني أن سهولة السفر القصير لا تساوي تلقائياً سهولة فتح إقامة طويلة. التخطيط الصحيح يجب أن يبقي المسارين منفصلين.